美国决定阻止日美钢铁交易是为了维持美国钢铁生产

白宫：美国决定阻止日美钢铁交易是为了维持美国钢铁生产

白宫最近宣布总统乔·拜登决定阻止日本公司新日铁(1,2) 以149 亿美元收购美国钢铁公司的提议，这引发了争议，并引发了人们对这一举动的影响的质疑。本文深入探讨了总统这项决定背后的原因以及对两国钢铁业的潜在后果。

拜登总统反对这项交易源自于他对维持强大的国内钢铁业的承诺(1,2)。美国一直在努力应对钢铁产量和就业下降的问题，美国第二大钢铁制造商美国钢铁公司正在经历大幅裁员(2)。拜登对该行业对国家安全影响的担忧进一步坚定了他反对收购的立场(2)。

总统阻止交易的决定是基于他在1950 年《国防生产法》(2) 下的权力。该法案赋予总统采取必要行动的权力，以确保国内用于国防目的的基本材料和部件（包括钢铁）的供应（3）。

虽然有些人认为该决定可能会阻碍国际贸易与合作，但有些人则认为这是保护美国钢铁业并确保其持续成长的必要步骤(4)。新日铁和日本钢铁业的潜在后果仍有待观察，但这项决定提醒人们平衡国家利益与国际贸易的重要性。

参考：

1.政治。 （2025 年1 月3 日）。拜登阻止美国向日本竞争对手出售钢铁。 https://www.politico.com/news/2025/01/03/biden-blocks-us-steel-sale-to-japanese-competitor-00196333
2.《今日美国》。 （2025 年1 月3 日）。拜登阻止日本收购美国钢铁公司。 https://www.usatoday.com/story/news/politics/2025/01/03/biden-stops-japanese-takeover-us-steel/77428278007/
3. 1950 年国防生产法。
4. 山。 （2025 年1 月3 日）。拜登阻止新日铁收购美国钢铁公司。 https://thehill.com/business-ae/industries/metals/373818-biden-blocks-nippon-steel-takeover-of-us-steel